Agrega nuevas entradas de tiempo de Toggl a Airtable.

Utiliza Zapier para registrar automáticamente las entradas de tiempo a partir de eventos en otras aplicaciones, así podrás enfocarte en hacer más trabajo. Zapier conecta Toggl con Google Calendar, Gmail, Todoist, Beeminder y más de 1,000 aplicaciones adicionales, lo que significa que puedes convertir Toggl en tu centro de comando de productividad al activar acciones en otras aplicaciones cuando configures nuevos clientes, proyectos o espacios de trabajo en Toggl.

Tiempo ahorrado: 1 hora

Curado por: Gabriel Neuman

Toggl
Airtable

¿Quieres crear procesos automáticos personalizados para ahorrar tiempo? ​

Introducción

Toggl y Airtable son dos herramientas poderosas que pueden ayudarte a gestionar tu tiempo y proyectos de manera más efectiva. Sin embargo, si no las estás usando juntas, estás perdiendo una serie de beneficios.

Al integrar Toggl y Airtable, puedes:

  • Hacer un seguimiento automático del tiempo que dedicas a los proyectos en Airtable
  • Crear informes y obtener información sobre cómo estás utilizando tu tiempo
  • Mantener el control de tus plazos y entregables
  • Obtener una mejor comprensión de tu negocio y cómo mejorarlo

En esta guía, te mostraremos cómo integrar Toggl y Airtable para que puedas comenzar a aprovechar los beneficios.

Cómo dejar de perder tiempo y dinero con Toggl y Airtable

¿Estás rastreando tu tiempo con Toggl y gestionando tus proyectos en Airtable? ¡Si es así, estás de suerte! En este artículo, te mostraremos cómo integrar Toggl y Airtable para que puedas realizar un seguimiento de tu tiempo y proyectos en un solo lugar.

Al integrar Toggl y Airtable, podrás:

  • Crear automáticamente entradas de tiempo en Airtable cuando comiences o detengas un temporizador de Toggl
  • Ver tus entradas de tiempo en Airtable junto con los datos de tus proyectos
  • Obtener información sobre cómo estás usando tu tiempo
  • Tomar decisiones más acertadas sobre cómo asignar tu tiempo

¡Si estás listo para empezar a ahorrar tiempo y dinero, sigue leyendo!

Solución: Integrar Toggl y Airtable con Automatización

La mejor manera de dejar de perder tiempo y dinero con Toggl y Airtable es integrar las dos plataformas con automatización. Al automatizar el proceso de sincronización de tus entradas de tiempo de Toggl a Airtable, puedes asegurarte de que todos tus datos estén actualizados y sean precisos. Esto te ayudará a realizar un seguimiento de tu tiempo de manera más eficiente, facturar a tus clientes de manera más precisa y tomar mejores decisiones sobre tus proyectos.

Para integrar Toggl y Airtable con automatización, puedes usar una herramienta como Zapier. Zapier es una plataforma de automatización potente que te permite conectar diferentes aplicaciones y servicios. Con Zapier, puedes crear un zap que sincronice automáticamente tus entradas de tiempo de Toggl a Airtable.

Para crear un zap, primero debes conectar tus cuentas de Toggl y Airtable a Zapier. Una vez que tus cuentas estén conectadas, puedes crear un zap que se active cada vez que crees una nueva entrada de tiempo en Toggl. Cuando se active el zap, automáticamente creará un nuevo registro en Airtable con la misma información de la entrada de tiempo en Toggl.

Este es solo un ejemplo de cómo puedes usar Zapier para integrar Toggl y Airtable. Con Zapier, puedes crear zaps para automatizar cualquier tarea que se te ocurra. Por ejemplo, podrías crear un zap que te envíe automáticamente una notificación por correo electrónico cada vez que crees una nueva entrada de tiempo en Toggl, o un zap que agregue automáticamente tus entradas de tiempo a una hoja de cálculo de Google.

Las posibilidades son infinitas. Al automatizar el proceso de sincronización de tus entradas de tiempo de Toggl a Airtable, puedes ahorrar tiempo y dinero, y asegurarte de que todos tus datos estén actualizados y sean precisos.

Para obtener más información sobre cómo integrar Toggl y Airtable con automatización, visita la guía de integración de Zapier.

Cómo configurar la integración

Para configurar la integración, necesitarás crear una cuenta en Toggl y una cuenta en Airtable. Una vez que tengas ambas cuentas, puedes seguir estos pasos para conectarlas:

  1. Inicia sesión en tu cuenta de Toggl.
  2. Haz clic en el icono de Configuración en la esquina superior derecha de la pantalla.
  3. Haz clic en la pestaña de Integraciones.
  4. Haz clic en el botón Agregar Integración y selecciona Airtable de la lista.
  5. Ingresa tu clave API y secreto de Airtable.
  6. Haz clic en el botón Conectar.

Una vez que la integración esté configurada, podrás comenzar a crear nuevas entradas de tiempo en Toggl y se agregarán automáticamente a tu cuenta de Airtable.

Beneficios de integrar Toggl y Airtable

Existen muchos beneficios al integrar Toggl y Airtable, incluyendo:

  • Aumento de la productividad: Al rastrear tu tiempo y gestionar tus proyectos en un solo lugar, puedes liberar tu mente para enfocarte en el trabajo que realmente importa.
  • Mejora de la precisión: Cuando rastreas tu tiempo en Toggl, puedes asegurarte de que tus estimaciones de proyecto sean precisas. Esto te puede ayudar a evitar presupuestar de más o de menos.
  • Mayor colaboración: Al compartir tus registros de tiempo de Toggl con tu equipo, todos están en la misma página sobre cuánto tiempo toma cada tarea. Esto puede ayudar a evitar malentendidos y retrasos.
  • Mejora de informes: Al exportar tus datos de Toggl a Airtable, puedes crear informes detallados que te ayuden a rastrear tu progreso y tomar decisiones informadas sobre tu negocio.

Si estás buscando una forma de mejorar tu productividad, precisión, colaboración y generación de informes, entonces deberías considerar integrar Toggl y Airtable.

Beneficios de integrar Toggl y Airtable

Existen muchos beneficios al integrar Toggl y Airtable, incluyendo:

  • Aumento de la productividad: Al rastrear tu tiempo y gestionar tus proyectos en un solo lugar, puedes liberar tu mente para enfocarte en el trabajo que realmente importa.
  • Mejora de la precisión: Cuando rastreas tu tiempo en Toggl, puedes asegurarte de que tus estimaciones de proyecto sean precisas. Esto te puede ayudar a evitar presupuestar de más o de menos.
  • Mayor colaboración: Al compartir tus registros de tiempo de Toggl con tu equipo, todos están en la misma página sobre cuánto tiempo toma cada tarea. Esto puede ayudar a evitar malentendidos y retrasos.
  • Mejora de informes: Al exportar tus datos de Toggl a Airtable, puedes crear informes detallados que te ayuden a rastrear tu progreso y tomar decisiones informadas sobre tu negocio.

Si estás buscando una forma de mejorar tu productividad, precisión, colaboración y generación de informes, entonces deberías considerar integrar Toggl y Airtable.

Cómo rastrear tu tiempo con Toggl Toggl es una herramienta de seguimiento de tiempo que te permite rastrear el tiempo que dedicas a tareas, proyectos y clientes. Puedes usar Toggl para rastrear tu tiempo de forma manual, o puedes utilizar la extensión de Toggl para Chrome para rastrear tu tiempo automáticamente. Para rastrear tu tiempo de forma manual, abre la aplicación de Toggl y haz clic en el botón Iniciar una nueva entrada de tiempo. Ingresa el nombre de la tarea en la que estás trabajando, el proyecto en el que estás trabajando y el cliente para el que estás trabajando. Haz clic en el botón Iniciar para comenzar a rastrear tu tiempo. Para rastrear tu tiempo de forma automática, instala la extensión de Toggl para Chrome. La extensión de Toggl para Chrome rastreará tu tiempo cada vez que estés en un sitio web que esté en la lista blanca de tu cuenta de Toggl. Una vez que hayas rastreado tu tiempo, puedes ver tus entradas de tiempo en el panel de control de Toggl. Puedes usar el panel de control de Toggl para ver cuánto tiempo has dedicado a cada tarea, proyecto y cliente. También puedes utilizar el panel de control de Toggl para exportar tus entradas de tiempo a un archivo CSV.

Cómo usar Airtable para gestionar tus proyectos

Airtable es una potente herramienta de gestión de proyectos que puede ayudarte a realizar un seguimiento de tus tareas, proyectos y objetivos. Es una herramienta versátil que se puede utilizar para una variedad de proyectos diferentes, desde simples listas de tareas hasta complejos planes de proyecto.

Airtable es fácil de usar y se puede personalizar para satisfacer tus necesidades específicas. Ofrece una variedad de funciones que pueden ayudarte a mantener la organización y la productividad, incluyendo:

  • Un tablero Kanban para visualizar tus proyectos
  • Un gráfico de Gantt para planificar tus proyectos
  • Un calendario para hacer un seguimiento de tus plazos
  • Una vista de lista para llevar un registro de tus tareas
  • Un editor de fórmulas para crear cálculos personalizados

Airtable se puede integrar con una variedad de otras herramientas, incluyendo Toggl, para crear un sistema potente de seguimiento de tiempo y gestión de proyectos.

Para obtener más información sobre cómo utilizar Airtable para gestionar tus proyectos, visita los siguientes recursos:

Consejos para utilizar la integración de manera efectiva

Aquí tienes algunos consejos para utilizar la integración de Toggl y Airtable de manera efectiva:

  • Utiliza una convención de nomenclatura consistente para tus proyectos y tareas de Toggl. Esto hará más fácil encontrar y hacer seguimiento a tus entradas de tiempo en Airtable.

  • Crea una tabla separada en Airtable para cada proyecto de Toggl. Esto te ayudará a mantener tus datos organizados y facilitará ver cómo se está utilizando tu tiempo.

  • Utiliza las funciones de automatización de Airtable para crear flujos de trabajo personalizados que automatizan tu seguimiento de tiempo e informes. Esto puede ahorrarte tiempo y ayudarte a mantener el control de tus proyectos.

  • Utiliza la integración de Toggl y Airtable para hacer un seguimiento de tu tiempo y gestionar tus proyectos de manera más efectiva.

Conclusión

En este artículo, te mostramos cómo integrar Toggl y Airtable para realizar un seguimiento automático de tu tiempo y gestionar tus proyectos. Esta integración puede ahorrarte tiempo y dinero, y ayudarte a ser más productivo.

Si tienes alguna pregunta sobre la integración, por favor deja un comentario debajo.

Cómo agregar entradas de tiempo de Toggl a Airtable

Para agregar entradas de tiempo de Toggl a Airtable, puedes usar la integración de Toggl. Esta integración te permite sincronizar automáticamente tus entradas de tiempo de Toggl con tu base de datos de Airtable.

Para comenzar, deberás crear una cuenta de Toggl y una cuenta de Airtable. Una vez que tengas ambas cuentas, puedes seguir estos pasos para conectarlas:

  1. Inicia sesión en tu cuenta de Toggl.
  2. Haz clic en la pestaña Integraciones.
  3. Haz clic en el botón Agregar Integración y busca Airtable.
  4. Haz clic en el botón Conectar para conectar tu cuenta de Toggl con tu base de datos de Airtable.

Una vez que tus cuentas estén conectadas, puedes comenzar a sincronizar tus entradas de tiempo de Toggl con tu base de datos de Airtable. Para hacer esto, sigue estos pasos:

  1. Ve a la pestaña Configuración en tu base de datos de Airtable.
  2. Haz clic en la pestaña Integraciones.
  3. Haz clic en la integración de Toggl.
  4. Haz clic en el botón Sincronizar ahora para sincronizar tus entradas de tiempo de Toggl con tu base de datos de Airtable.

Después de sincronizar tus entradas de tiempo de Toggl con tu base de datos de Airtable, puedes ver tus entradas de tiempo en tu base de datos de Airtable. También puedes usar la integración de Toggl para crear nuevas entradas de tiempo de Toggl directamente en tu base de datos de Airtable.

Preguntas frecuentes

  • ¿Qué es la integración de Toggl?
  • ¿Cómo conecto mi cuenta de Toggl con mi base de datos de Airtable?
  • ¿Cómo sincronizo mis entradas de tiempo de Toggl con mi base de datos de Airtable?
  • ¿Cómo veo mis entradas de tiempo de Toggl en mi base de datos de Airtable?
  • ¿Cómo creo nuevas entradas de tiempo de Toggl directamente en mi base de datos de Airtable?
{ @context: https://schema.org, @type: FAQPage, mainEntity: [ { @type: Question, name: ¿Qué es la integración de Toggl?, acceptedAnswer: { @type: Answer, text: La integración de Toggl es una función que te permite sincronizar tus entradas de tiempo de Toggl con tu base de datos de Airtable de manera automática. } }, { @type: Question, name: ¿Cómo conecto mi cuenta de Toggl con mi base de datos de Airtable?, acceptedAnswer: { @type: Answer, text: Para conectar tu cuenta de Toggl con tu base de datos de Airtable, primero debes iniciar sesión en tu cuenta de Toggl y seguir los pasos de configuración de la integración en Airtable. } }, { @type: Question, name: ¿Cómo sincronizo mis entradas de tiempo de Toggl con mi base de datos de Airtable?, acceptedAnswer: { @type: Answer, text: Para sincronizar tus entradas de tiempo de Toggl con tu base de datos de Airtable, ve a la configuración de tu base de datos de Airtable y selecciona la integración de Toggl. Luego, haz clic en el botón 'Sincronizar ahora'. } }, { @type: Question, name: ¿Cómo veo mis entradas de tiempo de Toggl en mi base de datos de Airtable?, acceptedAnswer: { @type: Answer, text: Después de sincronizar tus entradas de tiempo de Toggl con tu base de datos de Airtable, puedes verlas en tu base de datos de Airtable en la pestaña correspondiente. } }, { @type: Question, name: ¿Cómo creo nuevas entradas de tiempo de Toggl directamente en mi base de datos de Airtable?, acceptedAnswer: { @type: Answer, text: Puedes crear nuevas entradas de tiempo de Toggl directamente en tu base de datos de Airtable utilizando la integración de Toggl. Simplemente sigue los pasos de creación de entradas en Airtable y selecciona la opción de Toggl. } } ] }

¿Por qué integrar Airtable y Toggl?

  1. Reducción de errores en las operaciones.
  2. Mayor eficiencia en la ejecución de tareas.
  3. Escalabilidad mejorada para manejar volúmenes crecientes.
  4. Mejora del seguimiento y la trazabilidad de las actividades.
  5. Optimización de costos al eliminar tareas manuales.
  6. Mejora significativa en la experiencia del cliente.

¿Sobre las herramientas?

Toggl


Una de las formas más sencillas de hacer un seguimiento de tu tiempo.


Revisa más automatizaciones de Toggl

Airtable


Organízalo todo con Airtable, una base de datos moderna creada para todos. Airtable es una manera rápida y flexible de crear tablas para realizar un seguimiento de cualquier cosa, desde posibles ventas hasta planificación de vacaciones y gestión de inventario.


Revisa más automatizaciones de Airtable

Obtén la plantilla de automatización

Otras automatizaciones

Crear nuevos contactos de kvCORE a partir de escaneos de códigos QR de thanks.io.

Administre fácilmente sus contactos con este flujo de trabajo que ahorra tiempo. Una vez que se escanea un código QR en la aplicación thanks.io, esta automatización creará un nuevo contacto en la aplicación kvCORE. Manténgase organizado y enfocado en desarrollar relaciones, mientras permite que esta integración perfecta mantenga su lista de contactos actualizada.

Aprender sobre esta automatización »
Enviar correos electrónicos a nuevos contactos en Constant Contact a través de Gmail.

Llega instantáneamente a nuevos contactos de inmediato con la integración de Constant Contact con Gmail. Una vez activado, cuando creas un nuevo contacto en Constant Contact, este Zap enviará automáticamente un mensaje personalizado a través de Gmail. Esta integración te ayuda a establecer una conexión inmediata con tus nuevos contactos, sin detenerte a enviar un mensaje manualmente.

Aprender sobre esta automatización »
Enviar mensajes de canal de Slack para nuevos campos actualizados en registros en Salesforce.

Cuando se actualizan campos específicos en los registros de tu CRM con nueva información, querrás recibir notificaciones. Zapier ayuda enviando mensajes de canal en Slack cuando hay actualizaciones en un campo especificado de un registro en Salesforce. Tú y tu equipo tendrán las últimas actualizaciones de registros importantes.

Aprender sobre esta automatización »

Otras formas que te podemos apoyar.

Píldoras NoCode

COnsultoría Personalizada

4 sesiones 1 hora • Actualizado 11/2023

$890.00 USD

$1500

Píldoras NoCode

COcreamos contigo

4 Modules • Updated 01/2023

$2,500.00 USD

Desde

Gabriel Neuman

Gabriel Neuman
NoCode Strategist

Fundador | Píldoras NoCode

Gabriel es un Speaker práctico que siempre busca mostrar con ejemplos reales. Gabriel ha impartido en varios eventos, dado consultoría a grandes y pequeñas empresas en Latinoamérica. Su objetivo es que todas las personas apliquen algo de lo impartido en sus eventos

Gabriel Neuman

Gabriel Neuman
NoCode Strategist

Fundador | Píldoras NoCode

¿Quieres crear procesos automáticos personalizados para ahorrar tiempo?

qué dicen de

nosotros